

NUESTRA HISTORIA | OUR STORY
En 1998, Adela González e Ignacio Barrutia unimos nuestras visiones y experiencias para fundar BG ARQUITECTURA. Para ello, elegimos una escala de estudio que nos permitiera desarrollar nuestros proyetos de una forma cuidadosa y detallada e involucrarnos personalmente en cada una de sus fases manteniendo un diálogo cercano con nuestros clientes.
Desde entonces, respondemos a todos ellos con propuestas únicas, a medida y exquisitas. Nuestra vocación por el espacio acabado, el detalle y el oficio nos han dirigido hacia el diseño interior desde la propia arquitectura; acompañamos el diseño de principio a fin para que continente y contenido hablen un mismo lenguaje.
In 1998, Adela González and Ignacio Barrutia combined our visions and experiences to found BG ARQUITECTURA. To do so, we purposely chose an office scale that allows us to seek out a careful and detailed way of doing things and to get personally and deeply involved in each phase of every project and to maintain close contact with our clients to whom we provide unique, tailor-made and exquisite solutions.
Our vocation for carefully completed spaces, attention to detail and refined finishes guided us towards interior design, however from the point of view of architecture; We accompany design from start to finish, so that the structure and its content speak the same language.
ADELA GONZALEZ CARCEDO
Tuvo el enorme privilegio de simultanear su formación en la Escuela de Arquitectura de Madrid con el trabajo profesional en el Estudio de Alfredo Lozano y sus colaboraciones con Javier Feduchi. Esa oportunidad, temprana e intensa, le proporcionó una vision muy cuidada de la arquitectura y el sentido del detalle al tiempo que una gran capacidad para gestionar proyectos con rigor y eficacia. Sus años en California y Chile, de la mano de Urquieta Zecchetto Architects, añadieron una visión internacional y el manejo en la coordinación de equipos. A su vuelta a España, inicia una fructífera colaboración con Ignacio Barrutia, un complemento perfecto, con quien crea BG ARQUITECTURA.
Amante de los retos profesionales y personales; vital, tenaz y de naturaleza fuerte, apasionada de la música y el deporte.
Adela had the enormous privilege of combining her studies at the Madrid School of Architecture with her professional work at Alfredo Lozano Studio and his collaboration with Javier Feduchi. Having such a tremendous opportunity early on offered her a very particular view of architecture and a deep sense of detail, providing her with effective and meticulous project management skills. Her years working for Urquietta and Zecchetto Architects in California and Chile, added an international scope that includes managing teams. Upon her return to Spain, she began a successful collaboration with Ignacio Barrutia –the perfect complement– with whom she created BG ARQUITECTURA.
Adela thrives on both professional and personal challenges; she’s resolute, energetic and passionate about music and sports.
IGNACIO BARRUTIA
De familia ligada al arte y a la arquitectura. Convencido defensor de la práctica independiente de la profesión, inicia desde muy joven su andadura en solitario, lo que le aporta una formación multidisciplinar y una gran visión global del proyecto. Su enorme capacidad para el trabajo en equipo le permite encontrar siempre lo mejor de cada integrante. En él se dan una exquisita sensibilidad para el dibujo, el uso de los materiales y las texturas junto con una inusual vision práctica y organizativa de los proyectos, desde la fase de diseño a la ejecución; ambas vocaciones están muy presentes en la esencia de BG ARQUITECTURA. Su exigente mirada de arquitecto y su necesidad de llegar hasta el final del proceso creativo han conducido al estudio hacia el diseño interior.
Hoy día compagina su actividad profesional como arquitecto con su pasion por la pintura.
Ignacio comes from a family closely linked to art and architecture and is a strong defender of the independent professional practice. Beginning his solo career at a very early age, he received multidisciplinary training from the very start, which has provided him with an exceptional ability to view projects from a comprehensive perspective. Moreover, he possesses an extraordinary capacity for teamwork, which allows him to always bring out the best in everyone involved. He incorporates both his exquisite appreciation of drawing, use of materials and textures and his unique approach to effectively organize projects, from design to construction; both vocations are very present in the essence of BG ARQUITECTURA. His demanding observance as an architect and his determination to carry the creative process to its fruition have taken the studio into the field of interior design.
Today, he combines his professional activity as an architect with his passion for painting.